On était quand même bien dans les 50's, hein?